Moram da znam ima li mesta za mene u tvojoj buduænosti.
Vse, kar maram vedeti, je če je v tvojem srcu še prostor za mene.
Ako imaš nepto da kažeš, zakazaæemo ti sastanak kod mene u kancelariji.
Če bi rad kaj povedal, se bova dogovorila za sestanek.
Postalo je malo komplikovano za mene, u Jerusalimu.
V Jeruzalemu mi je bilo prevroče.
Još uvek tražiš mene u svim ženama.
"Ste razparali blazino z nožem?" jo vpraša.
Pa u vezi tog prvog planiranja o kome si govorio, ako imaš nešto na pameti a nitko drugi nije zainteresiran samo doði do mene, u redu?
Torej, tista stvar, o kateri si govoril, če boš imel kakšno idejo in ne bo noben za to, meni povej, v redu?
Znaš kad je naletila na mene u autobusu?
Ko mi je padla v naročje na avtobusu...
Možeš boraviti kod mene u L.A.-u.
Lahko ostaneš pri meni v L.A.
Pa barem više neæe stavljati još mene u druge robote.
Me vsaj ne bo več vstavljal v druge robote.
Sjeæaš se kad si prespavala kod mene u drugom razredu i popiškila krevet i kad ti je bilo tako neugodno?
V 2. razredu smo pri nekom prespali in si se polulala v posteljo. Tako zelo ti je bilo nerodno.
Ne vidim zašto bi inaèe dovela Evelin i mene u neprijatnu situaciju.
Zakaj bi sicer spravila v zadrego mene in Evelyn?
Nego da me podseæa na mene u njegovim godinama.
Da me spominja name, ko sem bil njegovih let.
Podsjeæaš me na mene u tvojim godinama.
Spominjaš me name v tvojih letih.
Kada je bio blizu mene u šumi pokušao je uæi u mene preko bodlji, pokušao je uæi u moj um...
Ko je bil blizu mene v gozdu, je poskušal preko bodic priti v mene, poskušal je priti v moj um...
Želeli su mene u potopljenom metalu koji je pod pritiskom?
Bi me hoteli v podvodnem železjem pod tlakom?
Obièno je balavio na mene u vreme kad sam ga imao.
Po navadi se slini ob meni, ko pridem.
A njegova detinjasta kampanja podstièe ismevanje koje je upereno protiv mene, u onim prezrivim pamfletima.
In njegova otročja kampanja me še bolj smeši v tistih podlih pamfletih.
Gledate u mene, u nas, ali mi ne postojimo, ne zakonski, ne službeno, jer nemaèkoj obaveštajnoj službi je potrebno da završi posao koji nemaèki zakon neæe dozvoliti, tako da ja i moji ljudi ostajemo u senci.
Gledate nas, a pravno in uradno ne obstajamo. Ko nemška obveščevalna služba želi opraviti določeno nalogo, ji zakoni tega ne dopuščajo, zato moramo ostati v ozadju.
Pobrinuo bi se da ulaziš pokraj mene u tu sobu.
Ti bi se prepričajte, da si prav poleg mene dogaja v tej sobi.
Hoæu da nekog ubiješ za mene, u redu?
Rad bi, da ubiješ nekoga zame.
Nemoj više da dolaziš kod mene u kancelariju, i ne prièaj nikome o ovome.
Ne prihajaj več v pisarno in nikomur ne povej o tem.
Nije on došao kod mene u Kembridž.
Ni edini, ki je prišel k meni v Cambridge, da bi me videl.
Zato što sedi ispred mene u sigurnoj sobi, kretenu.
Ker sedi pred mano v varni sobi, drekač.
Molim vas da se setite oca Garupe i mene u svojim misama i molitvama.
in prosim, da se naju z Garupom spominjaš v mašah in svojih molitvah.
Ali Savitar je rekao da ima planove za mene u buduænosti.
Savitar je rekel, da ima zame še načrte.
Osećam dašak oznojenih tela kako prolaze pored mene u pomrčini, ali ne vidim mnogo više.
Čutim, kako mimo mene v temi gredo prepotena telesa, kaj dosti drugega pa ne vidim.
Seo je pored mene u njujorškom metrou i započeo razgovor.
Usedel se je poleg mene na newyorški podzemni in se z menoj začel pogovarjati.
I eto mene u tom prostoru i moj posao - i sav stres vezan za posao - nestao.
Tako sem tam v tem prostoru in moja služba - in ves stres povezan z mojo službo - je izginil.
Ni sam nije veći od mene u ovoj kući, i ništa ne krije od mene osim tebe, jer si mu žena; pa kako bih učinio tako grdno zlo i Bogu zgrešio?
Še sam ni večji od mene v tej hiši, in ničesar mi ni odtegnil razen tebe, ker si žena njegova. Kako bi torej jaz storil toliko zlo in grešil zoper Boga?
Nemoj odvratiti lice svoje od mene; u dan kad sam u nevolji prigni k meni uho svoje, u dan kad Te prizivam, pohitaj, usliši me.
Ne skrivaj mi obličja svojega v dan stiske moje, nagni mi uho svoje; ob dnevi, ko kličem, me hitro usliši!
Ja rekoh u srcu svom govoreći: Evo, ja postah velik, i pretekoh mudrošću sve koji biše pre mene u Jerusalimu, i srce moje vide mnogo mudrosti i znanja.
Govoril sem v srcu svojem in rekel: Glej, dobil sem veliko modrost in prekosil vse, ki so bili pred menoj v Jeruzalemu, in srce moje je videlo obilost modrosti in spoznanja.
Nabavih sebi sluga i sluškinja, i imah sluga rodjenih u kući mojoj; i imah goveda i ovaca više od svih koji biše pre mene u Jerusalimu;
Kupil sem si hlapcev in dekel in imel doma rojene hlapce; tudi sem imel velike črede govedi in drobnice, več nego vsi, ki so bili pred menoj v Jeruzalemu.
I tako postah veći i silniji od svih koji biše pre mene u Jerusalimu; i mudrost moja osta sa mnom.
Tako sem postal velik in sem prekosil vse, ki so bili pred menoj v Jeruzalemu; tudi modrost moja je ostala pri meni.
A onu noć stade Gospod pred njega i reče: Ne boj se, Pavle, jer kao što si svedočio za mene u Jerusalimu, tako ti valja i u Rimu svedočiti.
Drugo noč pa pristopi Gospod k njemu in reče: Srčen bodi! Zakaj kakor si v Jeruzalemu pričal zame, tako moraš tudi v Rimu pričati.
Kao što je istina Hristova u meni tako se hvala ova neće uzeti od mene u ahajskim krajevima.
Kakor je resnica Kristusova v meni, te hvale mi nihče ne vzame v krajih ahajskih.
Imaj u pameti obraz zdravih reči koje si čuo od mene, u veri i ljubavi Hrista Isusa.
Drži se vzora zdravih besed, ki si jih slišal od mene, v veri in ljubezni, ki je v Kristusu Jezusu.
0.54833602905273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako kot si name pri Oscarjevem primeru. 